Confirmer et modifier des reçus à la voix

Avec Voice Interaction activé, AceMoney Receipts vous relit une nouvelle numérisation et écoute votre réponse : un reçu peut ainsi être vérifié et enregistré sans toucher l’écran. Cela fait partie de Receipts Pro.

Avant de commencer

Receipts Pro est actif sur ce téléphone (voir Receipts Pro et l’offre Kilométrage).
Voice Interaction est activé (voir ci-dessous).
L’accès au microphone est autorisé. La première session vocale le demande : sur iPhone, la demande indique « AceMoney Receipts uses the microphone when you speak a command, such as filing a receipt. The recording is sent to AceMoney’s service to be turned into text. » ; Android affiche sa propre demande d’autorisation du microphone.
Une connexion : vos paroles sont comprises par un service vocal, et la relecture à voix haute est générée par lui aussi.

Activer la voix

Touchez More, puis Settings.
Ouvrez l’onglet Capture & OCR.
Activez Voice Interaction (« Read back OCR results aloud »). Avec l’offre gratuite, l’interrupteur est grisé et ouvre la feuille d’abonnement.

Confirmer un reçu numérisé à la voix

Numérisez ou importez un reçu comme d’habitude. Quand la page New Receipt s’ouvre, l’application énonce ce qu’elle a lu, par exemple « Payee is Blue Fern Cafe, price is fourteen twenty. Say confirmed to save, or tell me what to change. » Si le tiers ou le prix manque, elle le dit et vous le demande.
Une pastille rouge Listening… apparaît. Parlez après son affichage.
Dites confirmed pour enregistrer le reçu et revenir à Home.
Ou dites ce qu’il faut changer, par exemple « payee is Northwind Grocery » ou « price is sixty-three eighteen ». L’application l’applique et ne relit que ce qui a changé : « Updated: payee is Northwind Grocery. Say confirmed to save, or tell me what else to change. »
Dites cancel pour arrêter la session vocale et terminer à la main.

L’application écoute jusqu’à cinq tours de modifications. Si elle n’entend rien deux fois de suite, elle dit qu’elle n’a pas compris et s’arrête ; après cinq tours, elle vous demande de continuer manuellement. Toucher Save ou Cancel met aussi fin à la session.

Ce que vous pouvez dire

Pour changer	Dites quelque chose comme
Le commerçant	« payee is Blue Fern Cafe »
Le total	« price is twelve fifty » ou « amount is twelve fifty »
Le moyen de paiement	« account is Visa »
La catégorie	« category is Groceries »
La date	« date is September fifteenth »
Une note	« add comment lunch with the team »
Enregistrer	« confirmed »
Arrêter	« cancel »

Parlez naturellement, en anglais. Vous pouvez combiner plusieurs changements dans une phrase ; la relecture énumère tout ce qui a changé.

Modifier un reçu enregistré à la voix

Ouvrez le reçu depuis Home.
Touchez le bouton microphone violet en bas à droite, entre Cancel et Save. L’application demande ce que vous voulez changer.
Dites les changements, puis confirmed pour enregistrer, ou cancel.

Dicter une note

Dites « add comment » suivi de la note ; elle est ajoutée à Comment. La relecture le confirme (« added comment … »). Cela fonctionne pendant la confirmation après une numérisation et depuis le bouton microphone sur un reçu enregistré.

Autorisation du microphone et confidentialité

Le microphone n’est utilisé que pendant l’affichage de la pastille Listening… ; l’application n’écoute pas en arrière-plan.
Si l’accès au microphone est refusé, la voix ne fait rien et n’affiche aucun message. Autorisez le microphone pour AceMoney Receipts dans les réglages du téléphone.
Votre enregistrement est envoyé aux serveurs de MechCAD, qui utilisent un service vocal pour le comprendre ; la relecture à voix haute est générée de la même façon. Rien n’est enregistré tant que la pastille n’apparaît pas. Voir Confidentialité et sécurité.

Notes selon la plateforme

iOS (iPhone et iPad)

Vérifiez le commutateur sonnerie/silencieux et le volume : la relecture passe par le haut-parleur. La demande d’autorisation du microphone n’apparaît qu’une fois ; les changements ultérieurs se font dans les réglages du téléphone sous AceMoney Receipts.

Android

La relecture utilise le volume multimédia. L’accès au microphone est accordé dans la demande du système ou plus tard dans les autorisations de l’application, dans les réglages du téléphone.

Web

La voix n’est pas disponible dans la version web.

Questions fréquentes

La voix est-elle incluse dans l’offre gratuite ?

Non. C’est une fonction de Receipts Pro.

Fonctionne-t-elle hors ligne ?

Non. La relecture comme la compréhension de ce que vous dites nécessitent une connexion.

Fonctionne-t-elle dans d’autres langues ?

Non, en anglais uniquement.

Puis-je garder la relecture mais pas l’écoute ?

Non. Voice Interaction commande les deux. Désactivez-le pour numériser en silence.

Remplit-elle la catégorie et le compte ?

Oui : dites « category is … » ou « account is … ». La valeur est placée dans le champ ; vérifiez-la avant de dire confirmed.

Puis-je passer la relecture pour un reçu ?

Dites cancel dès que la pastille apparaît, ou touchez Cancel ou Save.

Dépannage

Rien n’est énoncé après une numérisation. Vérifiez que Receipts Pro est actif, que Voice Interaction est activé, que le téléphone n’est pas en sourdine et que vous êtes en ligne.
La pastille Listening n’apparaît jamais, ou le bouton microphone ne fait rien. L’accès au microphone a été refusé ; il n’y a aucun message dans l’application. Autorisez-le dans les réglages du téléphone.
« Didn’t catch that ». Parlez après l’apparition de la pastille, plus près du téléphone, dans une pièce calme. Après deux tours silencieux, la session se termine ; touchez le microphone pour recommencer.
Le mauvais champ a changé. Dites la correction (« payee is … ») ou dites cancel et corrigez à la main avant de toucher Save.
L’application a enregistré avant que je sois prêt. « Confirmed » enregistre aussitôt. Ouvrez le reçu depuis Home pour le modifier.
La session s’arrête après quelques changements. Cinq tours est la limite ; touchez le microphone pour démarrer une nouvelle session.