Les présentes conditions sont conclues entre vous et MechCAD Software LLC. Elles s’appliquent lorsque vous utilisez AceMoney Studio avec une licence, ainsi qu’à Studio Free.
1. Votre licence
Lorsque vous achetez AceMoney Studio, nous vous accordons une licence perpétuelle et non exclusive vous permettant de l’utiliser sur deux ordinateurs à la fois : la licence comporte deux postes, et chaque ordinateur que vous activez en occupe un. Un poste peut être libéré, de sorte que la licence peut passer sur un autre ordinateur.
2. Mises à jour
Comprend 12 mois de mises à jour. L’application ne cesse jamais de fonctionner. Continuez à recevoir les mises à jour en option : 24,99 USD/an (disponible avant la fin de votre première année).
3. Activation
Vous activez AceMoney Studio avec votre clé de licence et l’adresse e-mail avec laquelle vous avez acheté ; aucun compte n’est nécessaire. Une fois activée, l’application vérifie sa licence sur votre ordinateur et continue de fonctionner hors connexion. Lorsque votre ordinateur est en ligne, elle se signale également à nous au démarrage, comme le décrit notre politique de confidentialité.
4. Studio Free
Sans licence, AceMoney Studio fonctionne en tant que Studio Free, qui accepte jusqu’à 3 comptes.
5. Ce que vous ne pouvez pas faire
Vous ne pouvez pas :
- utiliser une clé de licence sur plus d’ordinateurs à la fois qu’elle ne compte de postes ;
- louer, donner en location ou partager une clé de licence ;
- contourner la vérification de la licence ;
- supprimer les mentions de l’application ;
- effectuer de l’ingénierie inverse de l’application, sauf lorsque la loi le permet (par exemple, le droit de l’Union européenne le permet à des fins d’interopérabilité).
6. Cession
Vous pouvez céder votre licence à une autre personne, en totalité : avec tous ses postes. Libérez chaque poste, puis contactez l’assistance (s’ouvre dans un nouvel onglet), et nous transférons la licence à son nouveau titulaire. Vos copies cessent alors d’être sous licence. Les postes d’une licence ne peuvent pas être répartis entre plusieurs titulaires.
7. Remboursements
Vous pouvez demander un remboursement dans les 30 jours suivant votre achat. Si votre achat est remboursé, la licence est révoquée. Consultez la politique de remboursement.
8. Autres logiciels inclus dans AceMoney Studio
AceMoney Studio comprend des composants open source, chacun sous sa propre licence. L’application les énumère sous About → “Open-source licenses”.
9. Garantie et responsabilité
AceMoney Studio est fourni « en l’état », dans la mesure permise par la loi.
Notre responsabilité totale envers vous est limitée à ce que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant votre réclamation.
Rien dans ces conditions ne limite ce que la loi ne nous permet pas de limiter : vos droits au titre du Consumer Rights Act 2015 du Royaume-Uni, vos recours au titre de la directive européenne sur les contenus numériques lorsqu’un contenu numérique n’est pas conforme, ainsi que notre responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par notre négligence, ou en cas de fraude.
10. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de l’État de Floride. Si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection du droit du pays où vous résidez. Consultez aussi nos conditions de vente.
Ces conditions existent en français et en anglais. Pour les consommateurs résidant en France, la version française fait foi ; pour toute autre personne, la version anglaise fait foi et la version française est une traduction de courtoisie.